Hinweis: Dieser Text ist eine sorgfältig vorbereitete Vorlage. Bitte vor dem Livegang durch das Hotel bzw. einen Datenschutzbeauftragten an die tatsächlich eingesetzten Dienste (Hosting, Buchungssystem) anpassen und rechtlich prüfen lassen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Hotel Henry eGbR, Dachauerstraße 1, 85435 Erding
Telefon: 08122 / 90 99 30 · E-Mail: info@hotel-henry.de

2. Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.

3. Hosting und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erhoben (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp). Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nach kurzer Zeit gelöscht.

4. Cookies

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies bzw. lokale Speicherung ein, etwa um Ihre Auswahl im Datenschutz-Hinweis zu speichern. Diese sind für den Betrieb erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Tracking- oder Marketing-Cookies werden nicht ohne Ihre vorherige Einwilligung gesetzt.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Das Formular auf dieser Website öffnet Ihr E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht; der Versand erfolgt durch Sie selbst. Ihre Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

6. Online-Buchung

Die Buchung erfolgt über ein externes Buchungssystem unseres Dienstleisters. Mit Klick auf „Jetzt buchen“ werden Sie auf dessen Plattform weitergeleitet; dort gelten die Datenschutzbestimmungen des Anbieters. Bitte ergänzen Sie hier Anbieter und Details vor dem Livegang.

7. Karte (Google Maps)

Wir binden die Karte datensparsam ein: Sie wird erst geladen, wenn Sie aktiv darauf klicken bzw. externe Inhalte erlauben. Erst dann werden Daten an Google Ireland Ltd. übertragen (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung). Ohne Klick findet keine Verbindung statt.

8. WhatsApp und Telefon

Nutzen Sie unsere WhatsApp- oder Telefonkontakte, gelten für die Kommunikation die Bedingungen des jeweiligen Anbieters. Es werden nur die Daten verarbeitet, die Sie uns im Rahmen der Kommunikation übermitteln.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Zudem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

Stand: 2026.

Anrufen WhatsApp Buchen